-
1 golden
golden ['gəʊldən]∎ his last book won him golden opinions from the critics son dernier livre a été encensé par la critique ou lui a valu l'éloge de toute la critique;∎ a golden opportunity une occasion en or;∎ golden hours des heures précieuses ou merveilleuses∎ golden brown doré;∎ she has long golden hair elle a de longs cheveux blonds;∎ golden yellow jaune m d'or∎ golden boy/girl enfant mf chéri(e);∎ a golden opportunity une occasion en or►► the Golden Age l'âge m d'or;golden calf veau m d'or;Golden Delicious (apple) golden f;Ornithology golden eagle aigle m royal;Mythology the Golden Fleece la Toison d'or;the Golden Gate Bridge le Golden Gate;Football golden goal but m en or;Golden Gloves = championnat américain de boxe amateur;familiar golden handcuffs primes□ fpl (versées à un cadre à intervalles réguliers pour le dissuader de partir);familiar golden handshake gratification f de fin de service□ ;familiar golden hello prime f d'embauche□ ;golden jubilee (fête f du) cinquantième anniversaire m;the golden mean le juste milieu;golden number nombre m d'or;familiar golden oldie vieux tube m;∎ he's a golden oldie il a de beaux restes;Ornithology golden oriole loriot m (jaune);familiar golden parachute prime f de licenciement□ (versé à certains cadres supérieurs en cas de rachat de l'entreprise);Ornithology golden pheasant faisan m doré;Ornithology golden plover pluvier m doré;Botany golden rain cytise f;golden retriever golden retriever m;golden rule règle f d'or;Botany golden samphire inule f;golden section section f d'or ou dorée;golden share participation f majoritaire (souvent détenue par le gouvernement britannique dans les entreprises privatisées);the Golden State = surnom donné à la Californie;British golden syrup mélasse f raffinée;golden triangle triangle m d'or;golden wedding noces fpl d'or -
2 golden
golden [ˈgəʊldən]1. adjectivea. ( = gold-coloured) doréb. ( = made of gold) en or2. compoundssymbole de McDonald ®* * *['gəʊldən]1) ( made of gold) en or, d'or2) ( gold coloured) doré, d'orgolden hair — cheveux mpl dorés
3) fig [summer] idyllique; [voice, age, days] d'or
См. также в других словарях:
(the) Golden Gate Bridge — the Golden Gate Bridge [the Golden Gate Bridge] the famous US bridge that connects ↑San Francisco with Marin County, ↑California, to the north. It is a ↑suspension bridge (= bridge hanging from cables supported by towers at each end … Useful english dictionary
Golden Gate Bridge — Carries 6 lanes of … Wikipedia
Golden Gate Bridge — the Golden Gate Bridge also the Golden Gate a bridge which crosses an area of water in San Francisco Bay in California, to connect the city of San Francisco with Marin County … Dictionary of contemporary English
Golden Gate Bridge — Pour les articles homonymes, voir Golden Gate (homonymie). Golden Gate Bridge Pays … Wikipédia en Français
Golden Gate Bridge, Highway and Transportation District — Infobox Company name = Golden Gate Bridge, Highway and Transportation District type = Government agency genre = foundation = 1928 founder = location city = San Francisco location country = location = locations = area served = San Francisco Bay… … Wikipedia
The Golden Gate (MacLean novel) — Infobox Book name = The Golden Gate title orig = translator = image caption = cover of paperback edition published by Fawcett Crest author = Alistair MacLean illustrator = cover artist = country = United Kingdom language = English series = genre … Wikipedia
The Golden Gate Bridge — мост Голден гейт (Золотые ворота), в Сан Франциско, проходит над проливом Золотые ворота, соединяет полуостров и город Сан Франциско с северной материковой частью штата Калифорния. Строительство моста завершено в 1937 г. Являясь одним из… … Словарь топонимов США
Golden Gate bridge — bridge which crosses the Golden Gate and is one of the longest bridges in the world … English contemporary dictionary
Golden Gate Bridge — 37.817597222222 122.4783 Koordinaten: 37° 49′ 3,3″ N, 122° 28′ 41,9″ W f1 … Deutsch Wikipedia
Golden Gate Bridge (song) — Infobox Single Name = Golden Gate Bridge Artist = Ocean Colour Scene from Album = North Atlantic Drift B side = Get Away (Live), The Riverboat Song (Live) Released = 29 December 2003 Format = CD, DVD Recorded = Genre = Britpop Length = Label =… … Wikipedia
Golden Gate Bridge — a bridge connecting N California with San Francisco peninsula. 4200 ft. (1280 m) center span. * * * Suspension bridge spanning the Golden Gate, San Francisco. From its completion in 1937 until the completion of New York s Verrazano Narrows Bridge … Universalium